The request echoes the position the Biden administration took in the case in January, surprising some observers.