The country’s top officials are trying to figure out the cause of a power outage that stranded tens of millions of people across the Iberian Peninsula.