The images changed how the world saw Vietnam, but especially how Americans saw their country, soldiers and the war itself, which ended 50 years ago this month.