“It’s been very inspiring to be with these amazing actors,” the Spanish star said